Log in

13 August 2017 @ 05:08 pm

Ryan のブロッぐへようこそ!

Welcome to Ryan’s Blog!

layout credit to: ruthenia_alba  
banner: me

People in the cyber world call me Ryan~
Female. Architect.
Loves Arashi and ONE OK ROCK

(and a bunch of other musicians, but they're too many to mention :p)

I do translations from Japanese to English. I used to do Arashi Discovery (Ohno's radio) on regular basis, but not anymore ^^ Now I just translate randomly whatever that attracts me. I write fanfictions. I'm self-taught in Japanese, and English is not my native language, so you know what to expect from my translations.

I love making new friends. So if anyone interested to add me, please feel free to do so, and you can leave a comment here so that I can add you back

I'm more active in wordpress (for personal blog) these days, but I no longer contribute anything to any fandom, hahaha...

Other things that I like:

Kanjani 8, other Johnny’s, Architecture-related stuff, Tadao Ando-san, Japanese language & culture, Linkin Park, Larc~en~ciel, BENI, FT Island, and a lot more, any good music, sketching people’s face (actually I’m tempted to sketch Arashi members but somehow I can’t find the courage to start it XD), good food, good stories, in short: anything good XD

A little bit more about myself, for those who's interested...

Click here to the second intro...
~咲くRyan~ryan87ogawa on June 1st, 2009 01:51 am (UTC)
Hello Am~
sure you can!! Thank you for letting me know :D it makes me happppyyy~ &hearts
you can use any of my translations and you don't have to wait for my permission in the future ^_^
but please be aware that I'm not fluent in Japanese so there might be mistakes in my translations ^_^

anyway, I have a Multiply account, too, it's ryan87ogawa.multiply.com~ :D
I usually post my ramblings in Indonesian and mixed English there LOL

yoroshiku ne~!
amtitudeamtitude on June 1st, 2009 12:29 pm (UTC)
yay!!! you're so sweet!!!!
Don't worry about the correction, I just wanna give other fans the idea of what's going on.
I'm not a professional translator too...my english and even thai is not very good >_<
but I just wanna spread the storm throughout the world :-P

oh I'll add your multiply account then!
thank you very much again <3

and umm my site it not promoted yet, it's kinda empty right now :S